距离单场62分过去16年了
距离35秒13分过去14年了
距离雷阿伦三分逆天改命热火击败马刺过去6年了
但是那句解说的“yes”和麦迪一记直拳怒吼的感觉还恍如昨日
生日快乐，麦迪。
布伦特-巴里掷出界外球
Brent Barry gets it in
德文-布朗
Devin Brown
丢球了！
Lost it
麦迪来了
here comes McGrady
没有暂停了
No time-out for remaining
麦迪制胜一投！
McGrady for the win!
好！
Yes!
还剩下1.7秒！
1.7 to go
圣安东尼奥
San Antonio
没暂停了
with no time out
帕克
here’s Parker
火箭队从马刺队手中偷走了胜利！
The Rockets steal the win from the Spurs
麦迪最后时刻惊人的表现
Tracy McGrady with an incredible performance down the stretch
包括一次打四分成功
including a 4-point play
特雷西·麦克格雷迪,33分
Tracy McGrady with 33points
马刺队之前对火箭连胜7场
San Antonio had won 7 straight against Houston
麦迪得到了火箭队的最后13分
and it’s all McGrady scoring the last 13 for the Rockets
仅仅在33秒内
13 points in 33 seconds
他之前还干拔三分绝杀过
and he never had done it:he gonna pull up a three and go for the win
何乐不为呢？
and why not?
不可思议
unbelievable
大多数观众都走了
for most people who left,Marv
他们现在正在回家的车子上
They’ve driving home in their cars right now
在想我们这帮人还在这干什么
wondering what were we thinking