必克英语：最全英语俚语学习指南
一、必克英语，带你领略英语魅力
最潮的英语学习方法，超实用的英语干货资料，请关注必克英语！必克英语！必克英语！在这里，你将发现学习英语的乐趣，掌握丰富的英语俚语，让你的英语水平突飞猛进。
二、土豆——一个美食界的奇迹
不知道在各位小伙伴心目中最喜欢的食物是什么呢？如果问到必叔的话，就会选择土豆。土豆虽然不怎么美观，但是却可以做到很多不一样的菜色。从肥宅快乐套餐的薯片，到英国特产炸鱼薯条，再到法式土豆泥，西班牙土豆鸡蛋饼，土豆的魅力无处不在。那借此机会小伙伴一起和必叔学习土豆potato的英语俚语吧！
三、土豆的英语俚语解析
1. Couch potato
在美国的长沙发不是叫sofa而是叫couch，所以美国人把那些成天坐在沙发里看电视或者坐在沙发里吃东西的人统称couch potato。这种描述是非常形象的。couch potato的中文意思是：成天躺著或坐在沙发上看电视的人；极为懒惰的人。
例句：Jim spends a lot of time watching TV every day. He is a couch potato.
2. Desk potato
desk potato从表面你可能会理解成桌子上的土豆，因为desk是桌子、potato是土豆。所以合起来不就是桌子上的土豆。但必叔想告诉你，你的理解出错了。desk potato是有另外一种含义的。在国外它是表示桌边神游族，简单说就是整天坐在书桌边，却不见做事的人，通常都是因为他们成天都在上网闲逛或玩游戏，所以都是一事无成的人。
例句：You have been a desk potato for hours.
3. Hot potato
hot potato当然要翻译为烫手的土豆，因为土豆很热很烫手，没有人可以持续的握在手中。所以老外就把hot potato用来特指那些非常难缠，很麻烦的人，或者是这件事情难办了。
例句：These advertisements are also called “psoriasis”, which becomes a hot potato in the aspect of environmental governance.
4. The clean potato
clean的中文意思的确可以翻译为“干净、清洁”。不过这里的clean还可以延伸为“正派的、正义的”。那整个词组the clean potato就能延伸为“最正确、最适当的事物”，同样还可以指是“品行端正、正派的人”。加上否定词的“not the clean potato”则表达“可疑之人”。
例句：He is the clean potato who you can count on.
四、必克英语福利大放送
关注必克英语头条号，私信发送暗号“英语资料”给小编，即可获得小编精心整理的20G英语学习资料。
私信暗号大惊喜，私信小编“福利”即可0元领取488元的外教课程学习大礼包！（先到先得，限量10份哟！）快来加入必克英语，一起开启你的英语学习之旅吧！